嫁のメシがまずい★書画発売

小さな百貨店(？)な「萬屋眠り猫」から、
書画骨董/欄間額なる、ネタ的なカケモノを発売です。

季節柄、節分の何かを製作しようかとぐぐりましたら、
「鬼に金棒」の他に、気が付けば愛と世界をテーマにした、
素敵な言葉がHITしまして、、、、（ホントかー！？）

"Love makes the world go round."
直訳：「愛は世界を動かす。この世を動かしているのは愛である」

素晴らしい　（个ω个)ノ　現代の日本語に直すとズバリこれか！？と。

「嫁のメシがまずい」
（超訳：愛のチカラ無しでは、乗り越えられない壁がある。）

そんな欄間額は、現在、萬屋眠り猫本店、支店などに御座います。
とりま、本店ＴＰ位置は、こてぃら＠素敵商品満載です。
http://slurl.com/secondlife/Reishi/80/162/41



コピー可、編集可、贈答不可、L$150
Calligraphy in a frame / Love makes the world go round

そんな、休みが長かっただけに、少しネタってるよね告知を書いてみる。